Deutsch
Anke Betz

Lichtblick

Die letzten 18 Monate waren anders, herausfordernd und manchmal auch zum Verzweifeln. Es gibt wohl niemanden, der nicht irgendwie betroffen war und auch noch ist,

Weiterlesen »
back to school
Anke Betz

Last summer days

It’s officially the last day of the summer holidays here in Bavaria (at least for the teachers), so I thought I’d share one of my

Weiterlesen »
Deutsch
Anke Betz

Es wird spannend

Wer in Bayern einen Beruf erlernen möchte, der mit Übersetzen und/oder Dolmetschen zu tun hat, wird früher oder später auf die Fachakademien stoßen, die es

Weiterlesen »

One of those days

I don’t know how your summer is going. Maybe you’re off on holiday, getting away from it all (good for you!). But maybe you have

Weiterlesen »

Sprachpanscher 2021

Wer mich kennt, weiß, dass ich ein großer Fan der deutschen Sprache bin – auch wenn ich gerne Englisch spreche (und es auch gerne unter

Weiterlesen »
English
Anke Betz

We made it

It’s official: We have made it through this school year and summer holidays are finally here. While there is always some up and down throughout

Weiterlesen »

Mein kleiner Beitrag zum Frieden

Letzten Sonntag durfte ich bei einem Online-Workshop dolmetschen zum Thema „Singen ist gesund“ mit Simone Viviane Plechinger, organisiert vom World Choir for Peace unter der

Weiterlesen »
downtime
Anke Betz

Preparing

I recently read an article about Preparing Translations for Emergency Situations. While the focus was on natural disasters like wildfires and hurricanes in the USA

Weiterlesen »

Kategorien