Secure future

An incident involving a fight, someone who wanted to help, a gun, police, and machine translation (MT) recently made the rounds on several social media

Weiterlesen »
Deutsch
Anke Betz

Kinderspiel

Vor kurzem habe ich gelesen, dass es eine Ausschreibung für die Übersetzung ins Deutsche der Hymne für den katholischen Weltjugendtag 2023 in Lissabon gibt (mehr

Weiterlesen »
deadines
Anke Betz

Ask and you shall receive

Probably the one thing most translators will agree on regardless of language combination, country or age is that clients always seem to want the translations

Weiterlesen »

Eine Frage der Abrechnung

Vor etwa einem Monat hatte ich eine neue Kundin am Telefon, die dringend eine Menge Dokumente beglaubigt übersetzt brauchte, und dann auch noch mit Apostillen

Weiterlesen »
CPD
Anke Betz

A package full of joy

If you’ve been following this blog, you know that I am always interested in new technology, ideas, and tricks that make the life of a

Weiterlesen »

Impressionen aus Würzburg

… von der Bundesmitgliederversammlung des Bundesverbands der Übersetzer und Dolmetscher e.V. (BDÜ), diesen Herbst ausgerichtet vom Landesverband Bayern. Zwei Tage intensiver Diskussionen, spannender Informationen –

Weiterlesen »

Eine Tragödie in drei Akten

Am 27. Juli 2022 fand ein Vortrag zur Ausstellung „Ein Prozess – vier Sprachen“ zu den Nürnberger Prozessen im Mannheimer Stadtarchiv „Marchivum“ statt. Mein Kollege

Weiterlesen »

Categories