Saltar al contenido
  • Contacto
  • Discreción
  • Datos generales
  • Condiciones generales
  • Alemán
  • Inglés
  • Español
  • Contacto
  • Discreción
  • Datos generales
  • Condiciones generales
  • Alemán
  • Inglés
  • Español
Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.
  • Servicios
    • Traducciones
    • Servicios de interpretación
    • Revisión
    • Idiomas
    • Áreas de especialización
  • Precios
    • Cómo elegir
  • Acerca de A-Z Translations
  • Agenda
  • Blog
Menú
  • Servicios
    • Traducciones
    • Servicios de interpretación
    • Revisión
    • Idiomas
    • Áreas de especialización
  • Precios
    • Cómo elegir
  • Acerca de A-Z Translations
  • Agenda
  • Blog

A little poetry in praise of language diversity

  • Autor de la entrada:Anke Betz
  • Publicación de la entrada:18. enero 2019
  • Categoría de la entrada:Babel/English/interpretation/language diversity/poetry/translation
  • Comentarios de la entrada:Sin comentarios

You probably know the story about the Tower of Babel: how humankind, speaking only one language, had come together to build a tower that would reach all the way to…

Continuar leyendoA little poetry in praise of language diversity

Auf ein Neues

  • Autor de la entrada:Anke Betz
  • Publicación de la entrada:11. enero 2019
  • Categoría de la entrada:Deutsch/Neuanfang/Planung/Sport
  • Comentarios de la entrada:Sin comentarios

Auch wenn es schon wieder elf Tage alt ist: ein gutes neues Jahr! Hoffentlich eines voller toller Erlebnisse, spannender Aufträge - und guter Gesundheit! An Silvester macht man ja gerne…

Continuar leyendoAuf ein Neues

Starting the new year…

  • Autor de la entrada:Anke Betz
  • Publicación de la entrada:3. enero 2019
  • Categoría de la entrada:English/funny/grammar
  • Comentarios de la entrada:Sin comentarios

... with some fun: And if you'd like to know where and how to use them, just click here.

Continuar leyendoStarting the new year…

Jahresende

  • Autor de la entrada:Anke Betz
  • Publicación de la entrada:26. diciembre 2018
  • Categoría de la entrada:Deutsch/Jahresrückblick
  • Comentarios de la entrada:Sin comentarios

Es ist wieder soweit - ein Jahr ist vergangen und es ist Zeit für einen Rückblick. 2018 habe ich zwei Ziele erreicht, die ich teilweise schon länger ins Auge gefasst…

Continuar leyendoJahresende

Winter Solstice

  • Autor de la entrada:Anke Betz
  • Publicación de la entrada:21. diciembre 2018
  • Categoría de la entrada:English/poetry/Winter
  • Comentarios de la entrada:Sin comentarios

Poem for the Winter Solstice  One morning you raise the east window blinds and there is the sun, hunched on the horizon, doing its best to break free, shunting aside…

Continuar leyendoWinter Solstice

Viermal Weihnachten

  • Autor de la entrada:Anke Betz
  • Publicación de la entrada:14. diciembre 2018
  • Categoría de la entrada:Deutsch/international/Weihnachten
  • Comentarios de la entrada:Sin comentarios

Meine Kollegin Aleksandra Kuhn hatte die tolle Idee, einen kombinierten Weihnachtsblogbeitrag zu schreiben und hat noch zwei weitere Kolleginnen aus unserer Regionalgruppe Regensburg gebeten, etwas über Weihnachten in ihrer (Wahl-)Heimat…

Continuar leyendoViermal Weihnachten

Greetings from London

  • Autor de la entrada:Anke Betz
  • Publicación de la entrada:4. diciembre 2018
  • Categoría de la entrada:English/London/travels
  • Comentarios de la entrada:Sin comentarios

Continuar leyendoGreetings from London

Nun sagt, wie habt ihr’s…

  • Autor de la entrada:Anke Betz
  • Publicación de la entrada:29. noviembre 2018
  • Categoría de la entrada:Deutsch/Jahresende/Kundenpflege/Tradition
  • Comentarios de la entrada:Sin comentarios

... mit der Tradition, Kunden und Kollegen zum Jahresende eine Kleinigkeit oder zumindest eine Karte oder E-Mail zu schicken als Dankeschön für die (hoffentlich) gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr? Ich…

Continuar leyendoNun sagt, wie habt ihr’s…

Weekend!

  • Autor de la entrada:Anke Betz
  • Publicación de la entrada:23. noviembre 2018
  • Categoría de la entrada:English/funny/weekend
  • Comentarios de la entrada:Sin comentarios

I'm sure you've heard this one before: How does a freelancer define “weekend”? Two working days till Monday. Found here Wishing you a real weekend with time to relax and…

Continuar leyendoWeekend!
Lee más sobre el artículo Die neue BDÜ-Fachliste Technik ist da!

Die neue BDÜ-Fachliste Technik ist da!

  • Autor de la entrada:Anke Betz
  • Publicación de la entrada:13. noviembre 2018
  • Categoría de la entrada:BDÜ/Deutsch/Fachliste/Werbung
  • Comentarios de la entrada:Sin comentarios

Und ich stehe auch drin! :-) Hier ist, was der BDÜ über die Liste zu sagen hat: BDÜ-Fachliste Technik 2019/2020: Profis für technisches Übersetzen und Dolmetschen Druckfrisch zur tekom-Fachkonferenz vom…

Continuar leyendoDie neue BDÜ-Fachliste Technik ist da!
  • Ir a la página anterior
  • 1
  • …
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • …
  • 76
  • Ir a la página siguiente

CONTÁCTEME

Anke Betz
Teléfono: +49 173 566 26 88
Correo electrónico:

AFILIACIONES

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer
Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

Netzwerkpartner von

ENTRADAS RECIENTES

  • Es ist wieder soweit
  • Meet the insiders – including me :-)
  • Muttersprache, Erstsprache, Zweitsprache…
  • New year, new adventure
  • Jahresrückblick 2024 in Zahlen
(c) A-Z Translations – 2023 | webdesign: softintelli IT-Medien
  • Servicios
    • Traducciones
    • Servicios de interpretación
    • Áreas de especialización
    • Revisión
    • Idiomas
  • Precios
    • Cómo elegir
  • Acerca de A-Z Translations
  • Agenda
  • Alemán
  • Inglés
  • Contacto
  • Discreción
  • Datos generales
  • Condiciones generales
  • Alemán
  • Inglés
  • Español
  • Contacto
  • Discreción
  • Datos generales
  • Condiciones generales
  • Alemán
  • Inglés
  • Español
Twitter Facebook Xing Linkedin