AI won’t replace you. But…
…it will amplify your expertise. Only if you embrace the right tools, ethical practices, and AI-ready strategies along the way. From November 4-6, 25+ experts (including me) will show you…
An AI experiment – and some thoughts on the future of our profession
It seems like ChatGPT is popping up everywhere right now. In fact, I just read a colleague's post about using it for researching her next blog post. This inspired me…
A package full of joy
If you've been following this blog, you know that I am always interested in new technology, ideas, and tricks that make the life of a translator and interpreter easier. You…
futuristic samurai standing on a building in cyberpunk city at rainy night, digital art style, illustration painting
Your prioritization ninja
If you've been in this business for a while and/or if you're as much into CPD as I am, you probably have come across Jenae Spry of Success by Rx…
It’s not too late!
The incredible, awesome, information-packed, fun... (I could go on and on with the positive adjectives here) Innovations in Interpreting Summit 2021 might be over - and that is sad, but…
Terp Summit 2021 or: First CPD of the year
This past Monday through Wednesday was the premier of Terp Summit, a conference for interpreters that will hopefully be repeated and become a regular thing in the future, whether online…