Skip to content
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Site Information
  • General Terms and Conditions
  • German
  • English
  • Spanish
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Site Information
  • General Terms and Conditions
  • German
  • English
  • Spanish
Search
Close this search box.
  • Services
    • Translations
    • Interpretation Services
    • Proofreading / Editing
    • Languages
    • Areas of Specialization
  • Music
  • Prices
    • Shopping Help
  • About A-Z Translations
  • Agenda
  • Blog
Menu
  • Services
    • Translations
    • Interpretation Services
    • Proofreading / Editing
    • Languages
    • Areas of Specialization
  • Music
  • Prices
    • Shopping Help
  • About A-Z Translations
  • Agenda
  • Blog

Die Frau mit den 5 Elefanten ist gestorben

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:8. November 2010
  • Post category:Uncategorized
  • Post comments:0 Comments

Die renommierte Literaturübersetzerin Swetlana Geier ist tot. Sie starb am späten Sonntagabend in ihrem Haus in Freiburg, teilte der S. Fischer Verlag mit. Die Schriftstellerin und Übersetzerin wurde 87 Jahre…

Continue ReadingDie Frau mit den 5 Elefanten ist gestorben

iPhone Denglisch

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:3. November 2010
  • Post category:Uncategorized
  • Post comments:0 Comments

"Gerät ist Softwareunlocked / Gejailbreaked"Warum muss immer alles in ein Wort gepackt werden... Wie wär's denn hiermit: "Das Gerät ist für alle Software freigeschaltet." - oder was auch immer "Softwareunlocked /…

Continue ReadingiPhone Denglisch

Technologiewochenende in München 22.-24.10.2010

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:29. October 2010
  • Post category:Uncategorized
  • Post comments:0 Comments

Vom 22. bis 24. Oktober fand in München das erste Technologiewochenende zum Thema erneuerbare Energien statt. Den Anfang machte eine Führung der Photovoltaik-Anlage auf dem Dach der Münchner Messe am…

Continue ReadingTechnologiewochenende in München 22.-24.10.2010

Zu Gast in Mainstockheim

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:21. October 2010
  • Post category:Uncategorized
  • Post comments:0 Comments

Ein kleines Video vom lokalen Fernsehsender über meinen Heimatort. Video Sommertour - Zu Gast in Mainstockheim vom 19.10.2010 | Mediathek TV touring

Continue ReadingZu Gast in Mainstockheim

Business dinner

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:20. October 2010
  • Post category:Uncategorized
  • Post comments:1 Comment

Last night, I went out to dinner with a friend who is also a prospective business partner. Because of the mixture, our conversation went from private to business and back,…

Continue ReadingBusiness dinner

Da war doch was…

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:13. October 2010
  • Post category:Uncategorized
  • Post comments:0 Comments

Zwar etwas spät gesehen, aber - wie sagte meine Englisch-LK Leiterin immer: "Better läit sen nefer, gell"! Ich hatte ja im April einen Workshop zum Thema RSS-Feeds gehalten (hier nachzulesen),…

Continue ReadingDa war doch was…

Der Worst Case

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:12. October 2010
  • Post category:Uncategorized
  • Post comments:0 Comments

Was Denglish so alles anrichten kann...

Continue ReadingDer Worst Case

Great customer service

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:8. October 2010
  • Post category:Uncategorized
  • Post comments:0 Comments

Sure, they want to sell something. Sure, it helps to be nice in order to do so. But still! I had to download the trial version of a flowchart editing…

Continue ReadingGreat customer service

Why you should hire a professional translator – Warum man einen professionellen Übersetzer engagieren sollte

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:29. September 2010
  • Post category:Uncategorized
  • Post comments:0 Comments

 Click here - Hier klicken

Continue ReadingWhy you should hire a professional translator – Warum man einen professionellen Übersetzer engagieren sollte

The 10 stages of communication

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:22. September 2010
  • Post category:Uncategorized
  • Post comments:0 Comments

Being a freelance translator working from home, it's important not to lose contact with the real world. This is true not only regarding your personal life, but also when it…

Continue ReadingThe 10 stages of communication
  • Go to the previous page
  • 1
  • …
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • …
  • 76
  • Go to the next page

HOW TO REACH ME

Anke Betz
Phone: +49 173 566 26 88

E-mail:

MEMBERSHIPS

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer
Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

Netzwerkpartner von

RECENT POSTS

  • Es ist wieder soweit
  • Meet the insiders – including me :-)
  • Muttersprache, Erstsprache, Zweitsprache…
  • New year, new adventure
  • Jahresrückblick 2024 in Zahlen
(c) A-Z Translations – 2023 | webdesign: softintelli IT-Medien
  • Services
    • Translations
    • Interpretation Services
    • Areas of Specialization
    • Proofreading / Editing
    • Languages
  • Music
  • Prices
    • Shopping Help
  • About A-Z Translations
  • Agenda
  • German
  • Spanish
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Site Information
  • General Terms and Conditions
  • German
  • English
  • Spanish
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Site Information
  • General Terms and Conditions
  • German
  • English
  • Spanish
Twitter Facebook Xing Linkedin