Tis the season
In these parts, something exciting happened just in time for the beginning of the holiday season - it snowed! (OK, so it was great as long as I didn't have…
Das „andere“ große Thema zur Zeit
Es gibt ja nun nicht wenige "große" Themen, die uns aktuell beschäftigen; heute möchte ich das Gendern ansprechen. Ja, ich bin quasi gleich mit der Tür ins Haus gefallen, aber…
So much to listen to, so little time
Anyone who wrote or spoke to me this past week first got an apology and then the explanation that I have a huge project, school, a webinar I have to…
Was für die Ohren
Heute möchte ich einen Link zu einem Podcast einer lieben Dolmetschkollegin teilen, die sich mit einer weiteren Kollegin über die Situation für Dolmetscher im Allgemeinen und in den USA im…