Skip to content
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Site Information
  • General Terms and Conditions
  • German
  • English
  • Spanish
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Site Information
  • General Terms and Conditions
  • German
  • English
  • Spanish
Search
Close this search box.
  • Services
    • Translations
    • Interpretation Services
    • Proofreading / Editing
    • Languages
    • Areas of Specialization
  • Music
  • Prices
    • Shopping Help
  • About A-Z Translations
  • Agenda
  • Blog
Menu
  • Services
    • Translations
    • Interpretation Services
    • Proofreading / Editing
    • Languages
    • Areas of Specialization
  • Music
  • Prices
    • Shopping Help
  • About A-Z Translations
  • Agenda
  • Blog
Read more about the article Hitzefrei
Gartenparadies

Hitzefrei

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:20. August 2023
  • Post category:Deutsch/Hitzefrei/Sommer/Urlaub
  • Post comments:0 Comments

Das Büro ist den ganzen August geschlossen, aber bis jetzt hatte ich erst ein paar wenige Tage für mich, denn aktuell ist noch Arbeitsurlaub angesagt - wie das so ist,…

Continue ReadingHitzefrei
Read more about the article Wenn es heiß hergeht
woman wearing blue dress beside signage

Wenn es heiß hergeht

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:23. June 2023
  • Post category:Arbeitsumgebung/Deutsch/Dolmetschen/Sommer
  • Post comments:0 Comments

Wenn die Temperaturen steigen und die Hitze drückend wird, beeinträchtigt das die Produktivität und Konzentration. Der Körper benötigt mehr Energie, um sich abzukühlen, man wird müde und schläfrig. Dann kann…

Continue ReadingWenn es heiß hergeht
Read more about the article Sommerpause

Sommerpause

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:12. August 2022
  • Post category:Deutsch/Sommer
  • Post comments:0 Comments

Manchmal braucht man einfach mal eine Pause... und ein kühles Getränk. Mein Getränk des Sommers ist übrigens Sangria, mit viel Eis! DIese Woche gibt es also tatsächlich nicht mehr von…

Continue ReadingSommerpause
Read more about the article Ein bisschen Winter im Sommer
White plant on white sand

Ein bisschen Winter im Sommer

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:28. July 2022
  • Post category:Deutsch/Sommer/Winter/Wörter
  • Post comments:0 Comments

Aktuell ist es zwar gerade mal angenehm, aber in den letzten Wochen waren die Temperaturen oft unerträglich heiß. Der Sommer ist in vollem Gange und ich freue mich auf den…

Continue ReadingEin bisschen Winter im Sommer
Read more about the article Wann wird’s mal wieder richtig Sommer?
Photo by goran kolacko from FreeImages

Wann wird’s mal wieder richtig Sommer?

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:5. August 2021
  • Post category:Deutsch/Sommer/Sommerferien
  • Post comments:0 Comments

Für einige sind die Sommerferien ja schon wieder vorbei, aber hier in Bayern haben sie gerade erst angefangen. Nur dass sie sich nicht sonderlich nach Sommer anfühlen... Nachdem wir ja…

Continue ReadingWann wird’s mal wieder richtig Sommer?

Sommer, Urlaub, Sonnenbrand

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:14. August 2020
  • Post category:Deutsch/Sommer/Urlaub
  • Post comments:0 Comments

Hoffentlich ohne letzteres, was auch immer ihr macht!

Continue ReadingSommer, Urlaub, Sonnenbrand

Die Sache mit dem Urlaub

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:30. July 2020
  • Post category:Deutsch/professionell/Sommer/Urlaub
  • Post comments:0 Comments

Dieses Jahr scheint dahin zu fliegen wie selten eines zuvor, zumindest fühlt es sich so an, wenn ich auf den Kalender blicke: morgen ist auch der Juli schon wieder vorbei…

Continue ReadingDie Sache mit dem Urlaub

Zitat der Woche – Sommerausgabe

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:17. August 2019
  • Post category:Deutsch/Sommer/Zitat der Woche
  • Post comments:0 Comments

august süß und schwer sind der träume nachtgesang erweckt von weichem sommernebel verwoben in die blau der himmel und wasser -einem gottesmuster gleich träge liegt der mittag wie ein dösendes…

Continue ReadingZitat der Woche – Sommerausgabe
Read more about the article Sommer! Ferien!

Sommer! Ferien!

  • Post author:Anke Betz
  • Post published:1. August 2019
  • Post category:Deutsch/Ferien/Sommer/Sommerferien
  • Post comments:0 Comments

Wo und wie auch immer ihr den Sommer und die Ferien verbringt - jetzt erstmal Seele baumeln lassen!!

Continue ReadingSommer! Ferien!

HOW TO REACH ME

Anke Betz
Phone: +49 173 566 26 88

E-mail:

MEMBERSHIPS

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer
Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

Netzwerkpartner von

RECENT POSTS

  • Es ist wieder soweit
  • Meet the insiders – including me :-)
  • Muttersprache, Erstsprache, Zweitsprache…
  • New year, new adventure
  • Jahresrückblick 2024 in Zahlen
(c) A-Z Translations – 2023 | webdesign: softintelli IT-Medien
  • Services
    • Translations
    • Interpretation Services
    • Areas of Specialization
    • Proofreading / Editing
    • Languages
  • Music
  • Prices
    • Shopping Help
  • About A-Z Translations
  • Agenda
  • German
  • Spanish
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Site Information
  • General Terms and Conditions
  • German
  • English
  • Spanish
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Site Information
  • General Terms and Conditions
  • German
  • English
  • Spanish
Twitter Facebook Xing Linkedin