A-Z Translations | Online
Previous
CLOSE
Next

Online

All the posts.

Dieser Tage findet ja immer mehr online statt, vom Unterricht über Konferenzen und Fortbildungen bis zu Treffen unter Kollegen. Und auch wenn wir ja nun schon einige Monate mit diesem Phänomen zu tun haben, gibt es immer wieder virtuelle Begegnungen “der anderen Art”: man sieht und/oder hört schlecht oder nichts vom anderen Ende, was der Kommunikation nicht sonderlich zuträglich ist. (Der Vergleich mit Séancen ist durchaus passend…) Während man …

READ MORE →

Ich weiß ja nicht, wie es anderen so geht, aber mein berufliches Leben hat in den letzten Wochen noch mehr als sonst hauptsächlich online stattgefunden. Aber das ist nicht unbedingt etwas Schlechtes. Das Home Office ist ja die Norm für freiberufliche Übersetzer, von daher fühlt sich der reguläre Arbeitsalltag für mich zumindest in diesem Bereich nicht wirklich anders an. Über meinen “anderen Job” lässt sich das allerdings nicht sagen. …

READ MORE →