A-Z Translations | human translation

human translation

All the posts.

I have mentioned MT (machine translation) a few times on this blog (e.g. here and here) already, and it will most likely continue to be a topic now and again, seeing as it is not going to disappear. Personally, I am not entirely sure whether it is a positive or a negative development, but regardless, sticking my head in the sand and trying to ignore it won’t help. MT has …


I’m sure I’m not the only one who receives e-mail applications from other translators offering their services in hopes of work. I’m always amazed that they seem to think I am an agency, when clearly I am not – all they would have to do is take a look at my website to see that there is only me. But that’s a rant for another day… Today, I would …