{"id":9900,"date":"2015-03-13T09:33:00","date_gmt":"2015-03-13T09:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/musik.a-z-translation.com\/dont-call-me-translator\/"},"modified":"2020-01-03T11:36:09","modified_gmt":"2020-01-03T11:36:09","slug":"dont-call-me-translator","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/dont-call-me-translator\/","title":{"rendered":"Don’t call me a translator!"},"content":{"rendered":"

For those of you who haven’t heard this yet:<\/p>\n

\nJos\u00e9 Mourinho, the current manager of the English football (or soccer) club Chelsea<\/a>, who happens to speak five languages, gave high praise to our profession, saying that calling him
\na translator is offensive to those that do the job professionally.<\/b><\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nYou tell ’em, Jos\u00e9! And thank you, thank you, thank you for understanding that there is so much more to translating and interpreting than just speaking a language!<\/span><\/div>\n
\n
<\/span><\/div>\n
\nYou can read the whole story here<\/a>.<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

For those of you who haven’t heard this yet: Jos\u00e9 Mourinho, the current manager of the English football (or soccer) club Chelsea, who happens to speak five languages, gave high praise to our profession, saying that calling him a translator is offensive to those that do the job professionally. You tell ’em, Jos\u00e9! And thank […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[679,90,680,681,682,683],"class_list":["post-9900","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unkategorisiert","tag-chelsea","tag-english","tag-football","tag-jose-mourinho","tag-soccer","tag-translator","entry"],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t