{"id":16015,"date":"2025-02-21T18:24:33","date_gmt":"2025-02-21T17:24:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/?p=16015"},"modified":"2025-02-21T18:26:57","modified_gmt":"2025-02-21T17:26:57","slug":"muttersprache-erstsprache-zweitsprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/muttersprache-erstsprache-zweitsprache\/","title":{"rendered":"Muttersprache, Erstsprache, Zweitsprache&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<p>Der 21. Februar ist der Internationale Tag der Muttersprache. Was aber ist denn Muttersprache \u00fcberhaupt?<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Muttersprache\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Wikipedia <\/a>sagt: &#8220;Als <strong>Muttersprache<\/strong> bezeichnet man eine vom Sprecher in der fr\u00fchen Kindheit ohne formalen Unterricht erlernte Sprache. Das Wort wird oft im Sinne der Erstsprache verwendet. Eine Sprache wird in der Regel durch eine enge Bezugsperson wie die Mutter vermittelt (daher \u201eMuttersprache\u201c). Verbunden mit dem Begriff ist au\u00dferdem eine allgemeine Vorstellung, dass die Muttersprache die Sprache ist, die ein sich verbal ausdr\u00fcckendes Individuum (Muttersprachler) am besten beherrscht. &#8220;<\/p>\n\n\n\n<p>Der Fremdsprachenforscher Prof. Dr. Thorsten Piske hat ein paar interessante Anmerkungen zum Thema &#8211; zum Beispiel, dass es durchaus m\u00f6glich ist, eine weitere Sprache ebenso gut zu beherrschen wie die Muttersprache -, und erkl\u00e4rt auch gut, was denn nun Muttersprache, Erstsprache und Zweitsprache sind oder sein k\u00f6nnen. Das Interview gibt es <a href=\"https:\/\/www.fau.de\/2023\/02\/news\/wissenschaft\/fuer-emotionen-nutzen-wir-meistens-unsere-muttersprache\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">hier<\/a>  zum Nachlesen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wer au\u00dferdem noch Mu\u00dfe hat, darf sich gerne meine Beitr\u00e4ge zum Thema aus den vergangenen Jahren zu Gem\u00fcte f\u00fchren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.a-z-translations.com\/internationaler-tag-der-muttersprache\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Internationaler Tag der Muttersprache<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.a-z-translations.com\/die-deutsche-sprache\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Muttersprache<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.a-z-translations.com\/muttersprache-nachschlag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Muttersprache \u2013 Nachschlag<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Bildnachweis: istockphoto.com von <a href=\"https:\/\/www.istockphoto.com\/de\/portfolio\/27SaturnO?mediatype=illustration\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Oksana Horiun<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der 21. Februar ist der Internationale Tag der Muttersprache. Was aber ist denn Muttersprache \u00fcberhaupt? Wikipedia sagt: &#8220;Als Muttersprache bezeichnet man eine vom Sprecher in der fr\u00fchen Kindheit ohne formalen Unterricht erlernte Sprache. Das Wort wird oft im Sinne der Erstsprache verwendet. Eine Sprache wird in der Regel durch eine enge Bezugsperson wie die Mutter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16018,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":false,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[961,2591,2816,2521],"tags":[92,492,402],"class_list":["post-16015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deutsch","category-fremdsprache","category-muttersprache","category-sprache","tag-deutsch","tag-fremdsprachen","tag-muttersprache","entry","has-media"],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/wp-content\/uploads\/Tag-der-Muttersprache.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16015"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16015"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16023,"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16015\/revisions\/16023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}