{"id":10032,"date":"2012-08-30T15:19:00","date_gmt":"2012-08-30T15:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/musik.a-z-translation.com\/texas-german\/"},"modified":"2020-01-03T11:33:57","modified_gmt":"2020-01-03T11:33:57","slug":"texas-german","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/texas-german\/","title":{"rendered":"Texas German"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\" trbidi=\"on\">\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<span style=\"font-family: inherit;\"><span style=\"font-size: small;\"><i><span style=\"color: black;\">Texas German<\/span><\/i><span style=\"color: black;\">, also texanisches Deutsch,<br \/>\nist ein Dialekt, der sich entwickelte als deutsche Siedler in den 1840er Jahren<br \/>\nin das Zentrum von Texas kamen.&nbsp; Es gibt das <i>Texas German Dialect<br \/>\nProject<\/i> (<\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: black;\"><a href=\"http:\/\/www.tgdp.org\/\"><span lang=\"DE\">www.tgdp.org<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: black;\">), eine Dachorganisation, die in repr\u00e4sentativen Gemeinden in<br \/>\nZentral-Texas, in denen <i>Texas German<\/i> gesprochen wird, forscht.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\">\n<span style=\"font-family: inherit;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: black;\">Viele haben schon vom <i>Pennsylvania<br \/>\nDutch<\/i>, also dem pennsylvanischen Niederl\u00e4ndisch, geh\u00f6rt, das nicht nur die<br \/>\nAmischen, sondern auch Mennoniten, Lutheraner, Deutsch-Reformierte und jede<br \/>\nMenge anderer Leute auch sprechen.<\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"http:\/\/www.blogger.com\/wiki\/Lutheran\"><span lang=\"DE\">http:\/\/www.blogger.com\/wiki\/Lutheran<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: black;\">&nbsp; Laut Warren Hahn, der beim <i>Texas German Dialect Project<\/i><br \/>\nmitarbeitet, sprachen zu seiner Bl\u00fctezeit (kurz vor dem 2. Weltkrieg) 100.000<br \/>\nMenschen diesen Dialekt.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\">\n<span style=\"font-family: inherit;\"><span style=\"font-size: small;\"><i><span style=\"line-height: 150%;\">Texas German<\/span><\/i><span style=\"line-height: 150%;\"> ist ein einzigartiger deutscher Dialekt,<br \/>\nder \u00fcber 150 Jahre lang in Zentral-Texas weit verbreitet war. Heute stirbt er<br \/>\naus, weil er nicht an die j\u00fcngeren Generationen weitergegeben wird.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<span style=\"font-family: inherit;\"><span style=\"font-size: small;\">Eines der<br \/>\nvielen Ziele des <i>Texas German Dialect Project<\/i> (TGDP) ist es das reiche<br \/>\nErbe des <i>Texas German<\/i> zu erhalten, denn es spiegelt die verschiedenen<br \/>\nkulturellen Traditionen der Bewohner Zentral-Texas&#8217; wider. Deshalb interviewt<br \/>\nTGDP Bewohner repr\u00e4sentativer Gemeinden, in denen <i>Texas German<\/i><br \/>\ngesprochen wird. Teile dieser Interviews werden digitalisiert und dann im <i>Texas<br \/>\nGerman Dialect Archive<\/i> (TGDA) aufbewahrt.<\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;\">\n<br \/>\n<span style=\"font-family: inherit;\"><span style=\"color: black; font-size: small; line-height: 150%;\"><a href=\"http:\/\/www.tgdp.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hier<\/a> kann man sich weiter informieren und auch einige der Interviews anh\u00f6ren &#8211; wirklich sehr interessant! (Leider nur auf Englisch)<\/span><span style=\"font-size: small;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Texas German, also texanisches Deutsch, ist ein Dialekt, der sich entwickelte als deutsche Siedler in den 1840er Jahren in das Zentrum von Texas kamen.&nbsp; Es gibt das Texas German Dialect Project (www.tgdp.org), eine Dachorganisation, die in repr\u00e4sentativen Gemeinden in Zentral-Texas, in denen Texas German gesprochen wird, forscht. Viele haben schon vom Pennsylvania Dutch, also dem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[92,370],"class_list":["post-10032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unkategorisiert","tag-deutsch","tag-sprache","entry"],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10032"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10032"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10437,"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10032\/revisions\/10437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-z-translations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}