Tolles Paket
Ich gebe es zu: Ich habe einen kleinen Wörterbuch-Fetisch. Ok, vielleicht nicht ganz so klein. Langsam geht mir der Platz in meinem Büro aus. Aber ich sammle einfach mit Begeisterung…
Great podcast: How to Cut Our Work Time in Half – Interview with Silvia D’Amico
I apologize for not writing anything original today, but this week has been just so full, I barely had time to catch up with the mandatory reading for my own…
Dolmetscher Barcamp 2018 in Regensburg
Letztes Wochenende war ich bei meinem allerersten Dolmetscher Barcamp, das praktischerweise in Regensburg stattfand, also quasi (fast) ein Heimspiel für mich. Es war schon das dritte seiner Art, aber ich…
Recycling
As you know, I also teach, and one of "my" subjects also involves translation tools or CAT tools. The main point of using them is to reuse already translated text…